Se come me pensavate che I Love Rock’n’Roll di Joan Jett e i suoi Blackhearts fosse un pezzo originale, beh allora anche voi – beata ingenuità – vivevate nell’errore.

Vengo a portarvi la luce e il video del pezzo composto e suonato dagli Arrows, gruppo inglese semi sconosciuto degli anni ’70. A questo punto vien da sè che il “lui” diciassettenne che balla vicino al juke-box nella cover di J.Jett era in originale una “lei”, e crolla un mito del mio immaginario musicale.




Blender ha calcolato che sottraendo:

"I Love Rock'n'Roll" +
"Crimson and Clover" (cover di Tommy James) +
"Do You Wanna Touch Me" (Gary Glitter) +
altre cover degli anni 50 o giù di lui =

l’effettiva produzione originale di Joan Jett si aggira intorno a poco più di una canzone e mezzo (1.75)

A pensarci bene anche il battito di mani ritmato che c’è nella cover di Joan Jett – e non nell’ originale – ricorda in maniera sospetta quello di We Will Rock You dei Queen.Comunque, anche se copiona come la carta carbone voglio bene lo stesso a Joan Jett per la sua versione tarra, tamarra e doc anni 80 di I Love Rock’n’Roll perché si, anch’io Love Rock’n’roll, so put another dime in the juke-box baby…